傾向性翻譯 close shots 以罰球線到籃下三秒?yún)^(qū)邊緣的距離為半徑之內(nèi)的投籃主動(dòng)性 mid-range shots 以三分線內(nèi)側(cè)到罰球線距離的半徑之內(nèi)投籃主動(dòng)性 3pt shots 三分線外投籃 putbacks 補(bǔ)籃積極性 drive the lane or spot up據(jù)說(shuō)是內(nèi)切籃下傾向和定點(diǎn)投籃傾向（如果是的話，純射手這個(gè)參數(shù)應(yīng)該越小越 好，但游戲中所有球員這個(gè)參數(shù)都是0） drive the lane 內(nèi)切籃下傾向 tendencies 傾向性 shooting 投籃 shot tendency 投籃傾向（數(shù)值越高投籃攻擊性越高） inside shots 三秒?yún)^(qū)內(nèi)投籃主動(dòng)性 pull up or penetrate 選擇跳投或突破的傾向，數(shù)值越高越喜歡采用投籃 pull up 跳投 setup pre-dribble 原地持球動(dòng)作幾率設(shè)定（這里面肯定有一個(gè)動(dòng)作是單手持球動(dòng)作，當(dāng)年喬丹最喜歡在站立時(shí)采用單手持球置于身后） pump fake 不詳 triple threat 三威脅 no triple threat 不詳 setup dribble 原地控球動(dòng)作幾率設(shè)定 straight dribble 普通體前運(yùn)球 size up 原地跨下運(yùn)球（游戲中原地連續(xù)按兩下靠打鍵發(fā)動(dòng)，和干拔跳投有關(guān)，估計(jì)這個(gè)參數(shù)和dribble finish以及pull up這個(gè)參數(shù)共同起作用，數(shù)值越高的球員越喜歡在單打時(shí)做原地運(yùn)球后接干拔射籃動(dòng)作比如tmac） http://www.tudou.com/programs/view/MYGE1_tpXd0/ http://www.tudou.com/programs/view/x3r7zHdstvQ/ hesitation 原地體前變向運(yùn)球（游戲中原地連續(xù)按兩下加速鍵發(fā)動(dòng)，和干拔跳投有關(guān)，估計(jì)這個(gè)參數(shù)和dribble finish以及pull up這個(gè)參數(shù)共同起作用，數(shù)值越高的球員越喜歡在單打時(shí)做原地運(yùn)球后接干拔射籃動(dòng)作又是比如tmac） http://www.tudou.com/programs/view/l4ENPUkGXGY/ drive left or right 向左或者是向右突破傾向 drive right 向右突破 dribble penetration 突破動(dòng)作幾率設(shè)定（突破動(dòng)作分有初級(jí)、普通、明星、超級(jí)明星四個(gè)等級(jí)，每個(gè)等級(jí)分為n個(gè)不同的動(dòng)作） simple drive 簡(jiǎn)單的加速過(guò)人 crossover 運(yùn)球變向過(guò)人這個(gè)誰(shuí)都知道 http://www.tudou.com/programs/view/puM_oSCcCt8/ spin 運(yùn)球轉(zhuǎn)身 http://www.tudou.com/programs/view/UV0-Xf0ifnc/ step back 有些類似crossover，也算一種變向動(dòng)作 http://www.tudou.com/programs/view/IKc40dQwhA0/ half spin 回馬槍（運(yùn)球佯裝轉(zhuǎn)身，其實(shí)只轉(zhuǎn)一半就回身突破，游戲中按靠打和加速方向鍵迅速推前后前發(fā)動(dòng)，經(jīng)典動(dòng)作如喬丹回馬槍繞過(guò)兩個(gè)人沖到籃下隔著尤因的經(jīng)典扣籃動(dòng)作） http://www.tudou.com/programs/view/OL0GT_A2joE/ double crossover 雙變向動(dòng)作，比如安東尼的double crossover表現(xiàn)為雙跨下 http://www.tudou.com/programs/view/QO8nyJpqQjY/ behind the back 身后運(yùn)球（運(yùn)球狀態(tài)下連續(xù)按兩下轉(zhuǎn)身鍵發(fā)動(dòng)） http://www.tudou.com/programs/view/nMbqM3fW-J0/ hes cross 不詳 in and out 單手運(yùn)球虛晃佯裝變向的動(dòng)作 http://www.tudou.com/programs/view/sPDD81fJd10/ dribble finish 突破動(dòng)作結(jié)束后的設(shè)定 attack 攻擊 pass out 傳球 finishing move 應(yīng)該是突破到籃下時(shí)采用動(dòng)作的幾率 simple drive 不詳 hop step 小跳步（nbalive04中的bug動(dòng)作：） http://www.tudou.com/programs/view/vm_gyL7zdA8/ hop step spin 籃下轉(zhuǎn)身（面籃狀態(tài)下的籃下轉(zhuǎn)身動(dòng)作，外線球員中03屆三巨頭都喜歡玩這個(gè)動(dòng)作，在面籃帶球中輕點(diǎn)投籃鍵發(fā)動(dòng)，在游戲中使用效果很差，很容易造成失誤） http://www.tudou.com/programs/view/Wcmm6V2_NlQ/ shot type（投籃所采用動(dòng)作的幾率） jumper 跳投 leaner 前傾跳投 runner 跑投 fadeaways 后仰投籃 drifter 橫向漂移投籃 inside shot 實(shí)際指的是扣籃意識(shí)，并不像字面上說(shuō)的籃下投籃 dunk 扣籃，指數(shù)越高越喜歡扣 various shots 不詳 triplethreat shot 不詳 self post 不詳 alley oops 空中接力意識(shí) freelance 無(wú)球狀態(tài) use plck 叫人過(guò)來(lái)掩護(hù) set plck 給人做掩護(hù) isolation 叫別人拉開單打 use offball screen 主動(dòng)去找別人掩護(hù)跑空位 spot up 做投籃策應(yīng)（射手這個(gè)指數(shù)都應(yīng)該調(diào)高） post up 做背籃要位，也就是高低位背籃攻擊，high post 指在罰球線附近要位做軸，low post 指在籃下附近要位做軸 post moves 指背籃攻擊動(dòng)作 quick spin 換手運(yùn)球轉(zhuǎn)身 http://www.tudou.com/programs/view/BWqtWmY1wV0/ drop step 強(qiáng)力背轉(zhuǎn)身和quick spin的區(qū)別是這個(gè)動(dòng)作不運(yùn)球（力量?jī)?nèi)線必備殺器如奧尼爾） http://www.tudou.com/programs/view/SKPIp_2R7PM/ http://www.tudou.com/programs/view/cKfanZVBxXE/ step through 強(qiáng)力正轉(zhuǎn)身方向和drop step相反（力量?jī)?nèi)線必備殺器如奧尼爾） http://www.tudou.com/programs/view/-1TgJI7q2AI/ http://www.tudou.com/programs/view/8Jk0vcFTwlA/ up and under 背籃佯裝轉(zhuǎn)向一側(cè)面籃馬上接晃向另外一側(cè)的上籃（小斯塔德邁爾的殺器動(dòng)作） http://www.tudou.com/programs/view/xfOUyiNP0wc/ http://www.tudou.com/programs/view/NPciDeNC39U/ face up 背籃轉(zhuǎn)面籃（后續(xù)動(dòng)作可接突破可接投籃） http://www.tudou.com/programs/view/0N2_hq9Huyg/ http://www.tudou.com/programs/view/fQGPzpm9vlQ/ http://www.tudou.com/programs/view/7FBWTnTqjjc/ back down 背籃直接往籃下硬頂?shù)膬A向，數(shù)值高的話，在模擬比賽中，有時(shí)候?qū)��?duì)手頂?shù)乖诘剡�不會(huì)出手投籃（數(shù)值太高容易造成三秒違例或者五秒背籃靠打違例） no move 字面上理解是不移動(dòng) post shot 背籃射球動(dòng)作 hook shot 勾手 roll shot 轉(zhuǎn)身后仰投籃 http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=7363727 passing 傳球 flashy passes 花式傳球，數(shù)值越高，傳球動(dòng)作越花哨 defense 防守 hard foul 嚴(yán)重防守犯規(guī) take charge 制造帶球撞人 passing lanes 抄截?fù)寯? on ball steals 斷持球人 contests shots 封蓋積極性 draw foul 造成對(duì)方犯規(guī)?? commit fouls 犯規(guī)傾向